Lunes a las 6:40 de la mañana.
Dormidos y despiertos, a diez mil metros de altura, justo encima de París. En medio de un sueño la línea roja del horizonte nos avisa que está amaneciendo.
Diez mil metros hacia abajo hay un bosque, allí se esconde el secreto mejor guardado de París. También es tu secreto, tanto que ni tú lo conoces. En medio de la ciudad, entre los árboles, en un prado, los canguro…s parisinos viven felices. Yo los descubrí el año pasado y siempre que vuelvo les hago una visita. Quiero que me cuenten mi secreto, pero ellos son muy escurridizos y caprichosos, hay que tener mucha paciencia. Me miran y sonríen, igual que yo sonrío al ver París desde la estratosfera, conozco su secreto más oculto, tanto que ni él mismo sabe de su existencia.
Monday at 6:40 in the morning.
Asleep and awake, at an altitude of ten thousand feet, right above Paris. In the midst of a dream the red line of the horizon tells us that is dawning.
Ten thousand feet below is a forest, there lies the best kept secret in Paris. It is also your secret, so much so, that not even you know. In the midst of the city, between the trees, in a meadow, Parisian kangaroos live happily. I discovered them last year and every time I return I pay them a visit. I want them to tell me my secret, but they are very elusive and capricious, we must be very patient. They look at me and smile, as I smile when I see Paris from the stratosphere, I know his hidden secret, so much so he does not know of its own existence.