Diario de Dibujos I

Queridos lectores,
tras una intensa semana que he disfrutado en la Feria de Sevilla me dispongo a retomar mi diario de dibujos. A lo largo de los próximos días intentaré contaros lo que allí sucedió.
Confieso que la experiencia me ha sobrepasado. Necesito un tiempo para descansar y poner en orden todos los recuerdos, sensaciones, escenas… intentar crear imágenes con un hilo argumental. Ha sido mucho lo que allí hemos vivido.
Por ahora adelanto un boceto que he hecho esta tarde: el recuerdo de los giros de las bailarinas. Torbellinos, espirales y círculos que eran la fuente de energía del momento. Poco más puedo adelantar, mañana espero tener las cosas más claras….

Dear Readers,
After an intense week that I’ve enjoyed in the April Fair
in Seville I get ready to take up again my drawing diary. Throughout next days I’ll try to tell you everything that happened there.
I have to confess that the experience just overwhelmed
me. I need some time to rest and put in order all my souvenirs, sensations, scenes… try to create images with a storyline. We’ve lived a lot of experiences down there.
For the time being I advance you an outline that I’ve
done this evening: the memory of the dancers spinning. Whirls,
spirals and circles which were the energy source at this moment. So I can’t tell you more from now, tomorrow I hope to be clear about things…