Esta semana no se me hace larga, ¡se me hace ancha!
Además el domingo está atardeciendo y yo sólo voy por el martes.
This week it didn´t dragg… it´s a broad week!
Furthermore, on Sunday it was already getting dark, and it´s just Tuesday.