diario_Ivansolbes144

Diario de Dibujos II

Fuimos sangre. El pasado fin de semana, sin previo aviso y de forma espontánea, nació, creció y murió un gigante en las calles de nuestra localidad. Realmente ocurrió en todas las ciudades de España. Algo se podía ver el viernes, pero entre el domingo y el lunes creció hasta alcanzar un tamaño descomunal. Sin darnos cuenta fuimos sangre. Millones de habitantes se convirtieron en glóbulos rojos y, a través de las calles reconvertidas en arterias dieron vida al gigante, que poco a poco se apoderó de gran parte del centro de la ciudad y más tarde de la ribera del río. Fue allí donde alcanzó unas dimensiones nunca vistas y poco después desapareció sin dejar rastro.

Hoy todo el mundo habla de ello y de lo felices que fueron el pasado fin de semana sientiéndose parte del coloso, aunque fuera en forma de un minúsculo glóbulo. A veces viene bien ser parte de un gigante, aunque no conozcas sus motivos ni su finalidad, si es que existe.

 

We were blood. Last weekend, without notice and spontaneously, a giant was born, raised and died in the streets of our town. Really it occurred in all Spanish cities. On Friday something could be seen, but between Sunday and Monday it grew to an enormous size. Without realizing it we were blood. Millions of people became red blood cells and through streets converted into arteries they gave life to the giant, who gradually took over much of the city center and later up to the banks of the river. It was there that it reached dimensions never seen before and soon after disappeared without a trace.

Today everybody talks about it and how happy they were last weekend to feel like part of the colossus, even if it was in the form of a tiny globule. Sometimes it is good to be part of a giant, even if their motives or their purpose are not know, if it really exists.

  • 2010